Saytensprung

Dr. med. Kurt Larem
Lebenswege und Leidenschaften


Folkband SAYTENSPRUNG 
 

Saytensprung,

heisst Wiederbelebung traditioneller deutscher Lieder aus vergangenen Epochen, Trinklieder, Protestsongs und Balladen über gar so  Zwischenmenschliches

 

Saytensprung,

heisst Irische und Schottische Folkmusik, ein frisch gezapftes Guinness und ein guter alter Maltwhisky

 

Saytensprung,

heisst musikalische Vielfalt:  Vom mehrstimmigen Chorsatz über traditionellen Folk bis zu Blues und Reggae.

 

Lernen Sie uns kennen - in Bildern und Geschichten

SAYTENSPRUNG

Da Saytensprung keine eigene Homepage mehr unterhält wird die Musikgruppe hier etwas ausführlicher vorgestellt.

Die meisten Bilder stammen von der ehemaligen Homepage und wurden hier mit eigenen Kommentaren versehen.

Eine Geschichte in Bildern

Die Geschichte von Saytensprung (anfangs noch "Saitensprung") begann nicht mit einer fertigen Band, sondern mit gemeinsamer Musik, Freundschaften und der Freude daran, miteinander aufzutreten.

Der musikalische Ursprung der Folkband Saytensprung liegt im Mandolinenorchester des OWK Eppertshausen. Dort machten wir unsere ersten musikalischen Schritte unter der Leitung des Dirigenten August Murmann, dem Vater von Claus und Matthias.

Zu den damaligen Musikern gehörten Norbert Anton, Claus und Matthias Murmann, Lothar Müller und Kurt Larem.

 

Folkclub Globus Darmstadt 1980

Die ersten musikalischen Erfahrungen außerhalb des Mandolinenorchesters sammelten Claus und ich in den Jahren 1980/81 im damaligen Darmstädter Folkclub 'Globus'.

Beim Ständchen 1982

Damals wie heute ist es Brauch, verdienten Mitgliedern des Mandolinenorchesters zu einem besonderen Anlass ein Ständchen zu bringen

Bei solchen Gelegenheiten fand sich die Formation mit Claus, Lothar, Matthias, Norbert und mir zusammen.

Robin Hood

Das Bild zeigt uns bei einem Ständchen auf der Thomashütte

Auch auf einer Konzertreise des Mandolinenorchester 1983 nach England trat die Gruppe außerhalb offizieller Auftritte "gelegentlich spontan" im Robin Hood Gewand auf.

Kerb 

Im Herbst 1982/83 folgten die erste gemeinsame Auftritte im Gartenzelt des Gasthauses 'Zur alten Krone' in Eppertshausen, bei uns besser bekannt als 'Beim Schliach'
 

Landsknechte zu Eppertshausen

1984 wurde in Eppertshausen das  1150-jährige Bestehen der Gemeinde  gefeiert.

Um dem Anlass gerecht zu werden wurden eigens Landsknechtgewänder geschneidert, Kampfszenen erprobt und entsprechendes Liedgut einstudiert.

Zur bisherigen Besetzung mit Norbert Anton, Kurt Larem, Claus Murmann, Matthias Murmann, Lothar Müller war noch Anja Becker (später Anja Murmann) gekommen. 

Kostümwechsel

Seit 1984 traten wir zunächst unter dem Namen „Saitensprung“ auf.

Später änderten wir den Namen – aus rechtlichen Gründen und auch, um unverwechselbar zu bleiben – in „Saytensprung“

Das Bild zeigt uns am Odenwälder Abend  in der damaligen Mehrzweckhalle Eppertshausen.  Dort präsentierten wir uns nicht nur musikalisch, sondern passten auch äußerlich unser Erscheinungsbild dem jeweiligen Motto an.

auf dem Winzerfest  in der Pfalz 

mal drinnen

mal draußen

unter dem Schirm

vor der Altstadtmauer (Babenhausen)

im Zelt

auf dem Rathausplatz (Eppertshausen)

Im Gruberhof  (Groß- Umstadt)

.... irgendwo wurde immer musiziert

VORSICHT FOLK  - die erste CD

Wie bei unseren meisten Auftritten (neudeutsch "Gigs") ist auch auf unserer ersten CD "VORSICHT FOLK !" eine Mischung aus traditionellem deutschem Liedgut und Irish Folk zu hören.

Für uns war das ein besonderer Moment: Aus vielen Jahren gemeinsamer Auftritte war nun erstmals auch ein musikalisches Dokument auf CD geworden

Präsentation der ersten CD

1995 wurde in Eppertshausen ein besonderes Folkfest gefeiert.

Ein Festzug durch unsere Heimatgemeinde leitete die Veranstaltung ein. Bei der anschließenden Feier am Haus Westermann präsentierten wir unsere erste CD „VORSICHT FOLK!“.

.

Spielerwechsel

1996 kam Hans Zankl mit seinem Akkordeon zu unserer Folkband. 

Das Bild - aufgenommen auf dem Backhausfest in Seligenstadt - zeigt einen gemeinsamen Auftritt von Hans und Anja, die bald darauf die Gruppe wegen “heranreifendem Nachwuchs” verließ

In dieser Zeit änderte die Gruppe auch ihren Namen in "Saytensprung"

Ein Ständchen mit Dudelsack

Wir Saytenspringer bringen uns auch Ständchen - und die fallen oft "speziell" aus

So erging es mir zu meinem 40. Geburtstag: Morgens um sechs Uhr marschierten die Jungs im Kilt mit Drums and Pipes vor unserer Haustür auf und ab (die Nachbarschaft war wohl vorgewarnt)

Dazu muss man wissen: ich "liebe" Dudelsack über alles !

Das Bild entstand am Abend der anschließenden Feier.

SAUSTARK - die zweite CD

bietet wieder eine abwechslungsreiche Mischung aus alten deutschen Liedern, irischer Folklore und Instrumentalstücken

SAUSTARK  -  die Präsentation

Am 21. 08. 1999  war es  wieder soweit: 


Bei einem Open- Air- Konzert im Rahmen des Hessischen Kultursommers 1999 präsentieren wir unsere zweite CD “SAUSTARK”

"Schornsteinfeger ist mein Fach"

Keiner kann das Lied vom Schornsteinfeger so "saustark"  vortragen wie Lothar - hier bei der Präsentation unser zweiten CD "SAUSTARK" am Haus Westermann in Eppertshausen 

beim Hessischen Rundfunk

- auf dem Feldberg im Taunus

Handkäs mit Musik 

Eine ganz neue Erfahrung waren die Aufzeichnungen für die Fernsehsendung   "Handkäs mit Musik" beim Hessischen Rundfunk 2002.

Es wurden drei Folgen hintereinander aufgezeichnet, unter anderem mit Florian Silbereisen, den Jakob-Sisters und natürlichg uns - Saytensprung 

 

mal was anderes ...

Geburtstagsständchen für Hans in Klein-Tirol – einer österreichischen Exklave im vorderen Odenwald, die vermutlich nur Insidern bekannt ist.

Insider wissen auch: Hans hatte während einiger musikalischer Auftritte eine besondere Beziehung zu unseren südlichen Nachbarn entwickelt.

Es Eppertshaiser Settche

Ein "echter Eppertshäuser" kennt die Eppertshäuser Hymne.

Eine Voraussetzung für die Einbürgerung in Eppertshausen- jedenfalls nach unserer Meinung 

Die Hymne - als CD 

Eine Sonderausgabe der Eppertshäuser Hymne “Es Eppertshaiser Settche” - erstmals als CD 

Hier bei der Präsentation auf der Thomashütte (2004)

 

Jubiläum in der Kulturhalle 

Münster (Hessen) wurde im Jahr 1254 in einer Urkunde das erste Mal schriftlich genannt. 

Anläßlich der 750Jahr- Feier traten wir sowohl  abends in der Kulturhalle 

 

Zeitsprung -  Münster feiert 750 Jahre

als auch am nächsten Tag Open Air auf der eigens gesperrten Frankfurter Strasse (Hauptstrasse)

 

Cliffs of Moher

Irish Folk gehört von Anfang an zu unserem Repertoire.

Um Land und Leute näher kennenzulernen bereisten wir 2005 den Südwesten von Irland vom Ring of Kerry bis an die Cliffs of Moher  

„Air Falalalo“

Bahnhofsfest in Eppertshausen 2005

Insider erkennen das Lied am Foto, denn es gibt nur ein Lied, bei dem ich Banjo spielen darf: „The Highland widow's lament / Air Falalalo“ 

 

Martinsmarkt Dieburg   Nov. 2005

Unglaubliche drei Jahrzehnte spielten wir bei Wind und Wetter auf dem Martinsmarkt in Dieburg - letztmals 2025

2005 war unser Platz noch vor der Pfarrkirche St. Peter und Paul. Als Schutz hatten wir einen Da-Vinci-Bogen aufgebaut.

"Highland Road"

Im Frühjahr 2006 führte uns eine Bildungsreise entlang der Highland Road bis ins Schottische Hochland. Schließlich wollten wir wissen, von was unsere Schottischen Folksongs erzählen !

UM HIMMELS WILLEN

Am 3. September 2006 war es dann wieder soweit: 


Präsentation unserer dritten CD “Um Himmels Willen - SAYTENSPRUNG” 
 in der Mehrzweckhalle Eppertshausen

Präsentation unserer dritten CD

Der guten Stimmung wegen und um unseren Fans näher zu sein spielten wir anstelle auf der Bühne unter dem eigens errichteten Da-Vinci-Bogen mitten in der Mehrtzweckhalle

 

Molly Malone  Dublin 2008

Im Jahre 2008 besuchten wir die Region Dublin und Nordirland - wieder in unserer ursprünglichen Besetzung

Hier mit Dublins bekanntester Fischverkäuferin 

Old Bushmills Distillery

Die Old Bushmills Distillery wurde 1608 gegründet und  feierte "zufällig" gerade 2008 ihr 400jähriges Bestehen

 

"I wish I was in Carrickfergus"

so beginnt ein melancholisches Liebeslied, das von der zurückgelassenen Liebsten und der irischen Heimat erzählt

The Home of Whiskey

Im Lied Hills of Connemara, im Nordwesten Irlands gelegen, geht es um das Schwarzbrennen von Whiskey. 

Die Ärzte -      Geburtstagsständchen

Zu meinem 50. Geburtstag hatten sich die Jungs etwas "Passendes" ausgedacht 

   ... Oh, ich hab' solche Sehnsucht
   Ich verliere den Verstand
   Ich will zurück nach Eppertshausen
   Dort wo meine Wiege stand ...                   LINK !

Irish Night 

“Irish Night” in der Kelterscheune zu Urberach (Rödermark) am 19. März 2010

Ein gemeinsamer Event mit der Gruppe "Celtic Chakra", der auch 2011 an gleicher Stelle erneut statt fand

"Unplugged"

JUBILÄUMSKONZERT im Haus der Vereine, Eppertshausen am 25. September 2010

Link

Orwischer Kerb 

Geschichten und Lieder rund um den Schinderhannes waren am 1. 09. 2011 gefragt - an der Urberacher Kerb (Rödermark)

Zimmner Glöckelsche

Das Bild entstand 2016 vor dem Glöckelsche Zimmern. Hier hatten wir über die Jahre so manchen schönen Auftritt 

unterwegs

Sommer 2017: Abschluß einer musikalischen Bildungsreise

 Blick auf die Rheinebene vom Klostergarten de Saint-Dié-des-Vosges

 

Vereinsjubiläum

Der OWK Eppertshausen (Die “Zeppeliner”) feiern 2019 ihr 100jähriges Jubiläum.

Das Haus der ehemaligen Vereinsgaststätte beim “Zeppelins- Balser” in der Schulstrasse in Eppertshausen  wurde eigens mit einer alten Frontansicht dekoriert und die Veranstaltung stilecht von Saytensprung begleitet.

 

Übungsstätte

Vor dem Eppertshäuser Bahnhof und dem Haus der Vereine - Übungsraum des Mandolinenorchesters Eppertshausen, unserer musikalischen Heimat

Das Bild wurde im September 2022 aufgenommen

nichts verlernt

in einem nostalgischen Moment wurden 40 Jahre nach "Robin Hood"  die Strumpfhosen wieder ausgepackt

Ein Vergleich mit 1984 (siehe oben) zeigt uns 40 Jahre später  "beweglicher denn je"

Bass- Hymne

"Wer spielt so cool den Bass ? - der Lothar !"

So lautete der Titel des Ständchens zu Lothars rundem Geburtstag 2024

 

Revoluzzer und ihre Lieder

Im März 2025 im Haus der Vereine Eppertshausen

500 Jahre Bauernkrieg und Revolutionslieder der vergangenen Jahrhunderte

Link 

 

Martinsmarkt 2025

Viele Jahre (Jahrzehnte) klamme Finger, angekratzte Stimmen, oft regnerisch und kalt - der Martinsmarkt in Dieburg 

Omnia tempus habent - Alles hat seine Zeit !

 

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.